The Billingsley Family, Billingsley, Billingslea in America